Thrillerul înseamnã suspans şi acţiune, cu preponderenţa unuia sau a alteia—însã suspansul e elementul sine qua non, ritmul însufleţit, vioiciunea, agerimea artei povestirii, iar motoarele suspansului sunt atâtea—aventura, acţiunea, etc.; dincolo de Chesterton şi Stevenson, existã un thriller vernian, dickensian etc.. Pe scurt, thrillerul înseamnã romanescul—‘Odiseea’, ‘Halimaua’, romanele cavalereşti, picarescul, Scott, Dumas, Féval, englezii interregnului Scott—Stevenson, etc.—sursele de însufleţire romanescã.