În monografia despre Scott, Lang explică tăcerea acestuia. Spune că poliglotismul lui Scott era mai degrabă lăutăresc—vorbea franceza lui Joinville—‘despre iubire, ca şi despre viaţa omenească, ştia prea multe ca să vorbească’—
Rândurile lui Lang sunt pledoaria cuiva care nu mai crede cu adevărat în cauză.