Maurois a prefaţat volume de Retz, Huxley, J. É. Blanche, Madariaga, ‘Puck’ al lui Kipling, Disraeli (scrisori şi ‘Generaţia nouă’), memoriile Mariei a Rusiei, Strachey, amintirile lui Lacy, Las Cases în ediţia lui Prévost, Byron, Lacretelle, Lippmann, Baring, James, Balzac (‘Bette’, ‘Goriot’ cu o litografie a lui Picasso, ‘Crinul …’, ‘Eugénie Grandet’), Shakespeare tradus de fiul lui Hugo, Andersen, Proust, Hugo, George Sand, Dickens, Boswell, ‘Ana Karenina’, Ovidiu, Montaigne, Barrès, Hawthorne, Voltaire, Dumas, Turgheniev, Benoit, K. Mansfield, Dumas fiul, Furetière, Plutarh tradus de Amyot, Machado de Assis, ‘Dna. Dalloway’, Marquand, Mailer, Waugh, Boisdeffre, S. Lewis, Troyat, Hilton, Caldwell, J. Green, Margaret Irwin, Escarpit, Du Bos, Chaigne, ‘Un veac de umor anglo-american’, ‘Poezia contemporană în Statele Unite’, catalogul expoziţiei Chardin, o istorie a picturii engleze, J. Rostand, Tatiana Tolstoi, viaţa lui Bernadotte, ‘Istoria ilustrată a femeii’, ‘Istoria comparată a civilizaţiilor’, autobiografia unui bolnav mintal.
E autorul unor scrieri de artă, pentru acuarelele americane ale prinţului de Joinville, capodoperele acuareliştilor englezi (‘Turner şi contemporanii lui’), Utrillo, Léger.
A antologat ‘Paginile nemuritoare ale lui Voltaire’.
Literatura lui Maurois îi reprezintă sinceritatea, luciditatea, bunul gust, omenia, bunăvoinţa, simpatia.